tenko-spa-jp
business verification: unverified
Summary (日本語)
天光の湯は岐阜県多治見市の温浴施設。2026年3月27日、20周年記念で新アウトドアサウナエリア「曼荼羅-mandara-」をグランドオープン。クラウドファンディングで1200万円以上を調達し、13の新サウナを追加、計19サウナを擁する国内有数のサウナリゾートに進化。
Summary (English)
Tenko no Yu is a hot spring facility in Tajimi City, Gifu Prefecture. On March 27, 2026, it opened a new outdoor sauna area 'Mandara' as part of its 20th anniversary project. With over 12 million yen raised via crowdfunding, 13 new saunas were added, bringing the total to 19, making it one of Japan's leading sauna resorts.
Summary (繁體中文)
天光之湯是位於岐阜縣多治見市的溫浴設施。2026年3月27日，作為20週年紀念計畫，全新戶外三溫暖區「曼荼羅-mandara-」盛大開幕。透過群眾募資籌得超過1,200萬日圓，新增13座三溫暖，總數達19座，進化為日本國內領先的三溫暖度假村。