株式会社ETANA
business verification: strong
Summary (日本語)
株式会社ETANAは美容クリニック向けコンサルティングを専門とし、2026年6月1日に美容医療特化型求人サイト「ビヨリク」を正式リリース。同社の調査では美容クリニックの採用担当者の約9割が採用課題を感じている。
Summary (English)
ETANA Inc., a consulting firm specializing in beauty clinics, launched 'Biyoriku' on June 1, 2026, Japan's first dedicated job platform for beauty clinics. A survey by ETANA found that about 90% of beauty clinic recruitment staff face hiring challenges.
Summary (繁體中文)
ETANA株式會社專注於美容診所諮詢服務，於2026年6月1日正式推出日本首個醫美診所專屬求職平台「Biyoriku」。該公司調查顯示，約九成美容診所招聘負責人認為招聘活動面臨挑戰。