観光マネジメントボード遠野
business verification: strong
Summary (日本語)
岩手県遠野市は馬事文化を紹介する動画「遠野人馬一体 ～蹄の跡がつなぐもの～」を公開し、観光サイト「遠野時間」で特集を開始。2026年6月に馬っこつなぎ、やぶさめ大会、馬力大会などのイベントを開催予定。
Summary (English)
Tono City, Iwate Prefecture, released a video 'Tono Jinba Ittai' promoting its horse culture, and launched a feature on its tourism site 'Tono Time'. Events including horse tying, archery on horseback, and horse-pulling contests are scheduled for June 2026.
Summary (繁體中文)
岩手縣遠野市發布介紹馬事文化的影片「遠野人馬一體 ～蹄跡相連之物～」，並在觀光網站「遠野時間」推出特輯。預計於2026年6月舉辦馬匹繫留、騎馬射箭大賽及馬力大會等活動。