株式会社 オオツキ
business verification: strong
Summary (日本語)
株式会社オオツキ（兵庫県）の畜産用品ブランドUSIMOは、ファイテン技術を採用した牛馬用冷却ネッククーラー「モーっとクール」を発売し、2026年5月27日に広島県三次家畜市場で展示する。また、シマウマ柄の牛用コート「モーっとしま牛コート」の試験販売も開始。
Summary (English)
Ohtsuki Co., Ltd. (Hyogo) operates the USIMO brand for livestock goods. It launched the 'Moo-tto Cool' neck cooler with Phiten tech for cattle and horses, to be exhibited at Miyoshi Market on May 27, 2026. It also began test sales of the zebra-patterned 'Motto Shima-ushi Coat' to protect cattle from pests.
Summary (繁體中文)
總部位於兵庫縣的大月公司（株式会社オオツキ）旗下家畜用品品牌USIMO，推出結合Phiten技術的牛馬用降溫頸圈「Moo-tto Cool」，將於2026年5月27日在廣島三次家畜市場展示。此外，也開始試銷斑馬紋牛外套「Motto Shima-ushi Coat」以驅蟲，減輕牛隻緊迫。