株式会社西新宿ホテルアンドリゾート
business verification: unverified
Summary (日本語)
ハイアット リージェンシー 東京は、新宿の高級ホテル。ピエール・エルメ・パリとのコラボアフタヌーンティーや、Cvent「2026年アジア太平洋トップ会議ホテル」37位選出、夏の美食プロモーション、翡翠宮のモダンチャイニーズ・ハイティーなど、多彩な取り組みを展開。
Summary (English)
Hyatt Regency Tokyo is a luxury hotel in Shinjuku. Recent highlights include a summer afternoon tea collaboration with Pierre Hermé Paris, ranking 37th in Cvent's '2026 Top Meeting Hotels Asia Pacific', a summer gastronomic promotion, and a Modern Chinese High Tea at Jade Garden.
Summary (繁體中文)
東京凱悅酒店是位於新宿的豪華酒店。近期亮點包括與Pierre Hermé Paris合作的夏季下午茶、入選Cvent「2026年亞太區頂級會議酒店」第37名、夏季美食推廣活動，以及翡翠宮推出的現代中式下午茶。