株式会社ひととこむ
business verification: unverified
Summary (日本語)
株式会社ひととこむが運営するパーソナルジム「Rat」。累計会員数10,000名突破、18店舗から50店舗への拡大を計画。管理栄養士・板西まいこ氏監修の食事アドバイスサービスを開始予定。
Summary (English)
Personal gym 'Rat' operated by Hitotocom Inc. Surpassed 10,000 total members, plans to expand from 18 to 50 stores. Will launch diet advice service supervised by dietitian Maiko Banzai.
Summary (繁體中文)
由Hitotocom股份有限公司經營的個人健身房「Rat」。累計會員數突破一萬名，計畫從18家分店擴張至50家。將推出由營養師板西舞子監修的飲食建議服務。