株式会社 HARU.
business verification: verified
Summary (日本語)
株式会社HARU.が北海道初山別村に牧場直営のジェラート・牛乳店「木野精和園」を4月29日オープン。1900年創業の酪農家5代目・木野寛子代表が屋号を復活。北日本牧場の生乳を使用し、低温長時間殺菌牛乳や管理栄養士監修ジェラートを提供。地域活性化と酪農経営多角化を目指す。
Summary (English)
HARU Inc. opens 'Kino Seiwaen,' a farm-direct gelato and milk shop in Shosanbetsu, Hokkaido on April 29. Led by 5th-generation dairy farmer Hiroko Kino, the shop revives a historic brand name, using raw milk from Kita-Nippon Farm. Offers low-temperature long-time pasteurized milk and nutritionist-supervised gelato, aiming to revitalize the region and diversify dairy farming.
Summary (繁體中文)
株式会社HARU.於4月29日在北海道初山別村開設牧場直營的義式冰淇淋與牛奶店「木野精和園」。由1900年創業的酪農家第五代代表木野寛子復活舊有屋號，使用北日本牧場生乳，提供低溫長時間殺菌牛奶及管理營養師監製的冰淇淋，旨在促進地區發展與酪農經營多元化。
Links
- instagram: kinoseiwaen (verified, confidence 0.90)
- owned_domain: kinoseiwaen.jp (strong, confidence 0.88)