木崎湖温泉開発株式会社
business verification: unverified
Summary (日本語)
信州そばチェーン「小木曽製粉所」が白馬バレーエリア初出店。2026年4月24日、長野県大町市の温浴施設「ゆ〜ぷる木崎湖」内にグランドオープン。温泉と蕎麦の組み合わせで地域活性化を図る。
Summary (English)
Shinshu Soba chain Ogiso Seifunjo opens its first store in Hakuba Valley area on April 24, 2026, inside the Yupuru Kizakiko hot spring facility in Omachi, Nagano. The combination of hot springs and soba aims to boost local tourism.
Summary (繁體中文)
信州蕎麥麵連鎖店「小木曾製粉所」於2026年4月24日在長野縣大町市的溫泉設施「Yupuru木崎湖」內開幕，為白馬谷地區首家分店。結合在地美食與溫泉，促進地方觀光發展。